فرصت برای سبز شدن، باز آمده است // در انتـظار فرصـت فــردا نمی شــوم


Admin Logo
themebox Logo
تاریخ:یکشنبه 10 فروردین 1399-03:22 ب.ظ

تلنگر (6)


                

                                   تلنگر (6)


    دردِ دل درست است نه درد و دل!


    در زندگی خود با چه افرادی باید درد و دل کرد؟

    آیا درد و دل کردن با دیگران اشتباه است؟

    به جمله های بالا نگاهی بیندازید؟

    متوجه خواهید شد که کاربرد« درد و دل» در آن ها نادرست است.« درد» و « دل» هرکدام 

    مفهوم مستقلی دارند که با واو عطف به همدیگر متّصل شده اند و منظور نویسنده را در این 

    جملات نمی رسانند. اما « دردِ دل» که ترکیب اضافی ( مضاف و مضاف الیه) است و گاهی با 

    حذف کسرة اضافه کاربرد پیدا می کند و در آن صورت از لحاظ دستوری اسم مرکب است؛ 

    در معنای درد و غم و اندوه درونی به کار می رود. درد دل کردن یعنی غم و اندوه و ناگواری 

    ها و پیش آمدن ناملایمات زندگی خود را به دیگری گفتن و شرح دادن است.

    شاعران برجستة ادب فارسی نیز در اشعار خود به درستی از این ترکیب بهره گرفته اند:


     بدین سان درد دل بسیار می کرد

     به یوسف شوق خود اظهار می کرد     « جامی»


     ز درد دل اکنون یکی نامه من

     نویسم فرستم بدان انجمن      « فردوسی»


     درد دل دوستان گر تو پسندی رواست 

     هرچه مراد شماست غایت مقصود ماست     « سعدی»


      احوال من مپرس که با صدهزار درد        

      می بایدم به درد دل دیگران رسید      « صائب»


      غلام مردم چشمم که با سیاه دلی        

      هزار قطره ببارد چو درد دل شمرم       « حافظ»

 

                                    عباس رسولی املشی

                            یکشنبه 10 / 1 / 1399  ـ  لنگرود




داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 

نوع مطلب : مقاله 

نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic | Buy Targeted Website Traffic